Àü±¹ºñÁ¤±ÔÁ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ ¿¬´ëȸÀÇ
Ȩ Ȩ Ȩ
                        

ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ȸ¿ø°Ô½ÃÆÇ
 
Ȩ > Âü¿©¸¶´ç > ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

64993256
2010-05-07 17:36:55
·ùÀç¿î
¹Ý¶õÀÇ ±×¸®½º



* ´ÙÀ½Àº Junge Welt 2010³â 5¿ù 6ÀÏÀÚ 1¸é ±â»ç¸¦ (¹Ù»Û °ü°è·Î ´ë·«) ¿Å±ä °ÍÀÌ´Ù. ¿ø¹®Àº ´ÙÀ½¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. http://www.jungewelt.de/2010/05-06/059.php



¹Ý¶õÀÇ ±×¸®½º

(Hellas im Aufstand)



Von Heike Schrader, Athen

(06.05.2010 / Titel / Seite 1)





¼ö¿äÀÏ ±×¸®½º ÀÇȸ ¾Õ: °æÂûÀÌ Àιο¡ ´ëÇ×ÇØ ¡°ÀιδëÇ¥¡±¸¦ º¸È£ÇÏ´Ù. (Foto: dpa)

3¸íÀÇ Á×À½ÀÌ ¼ö¿äÀÏ ±×¸®½º ÃÑÆľ÷À» ±×´ÃÁö°Ô Çß´Ù.
¼Ò¹æ´ë¿øÀÇ Áø¼ú¿¡ ÀÇÇϸé, µÎ ¸íÀÇ ¿©ÀÚ¿Í ÇÑ ¸íÀÇ ³²ÀÚ°¡ µ¥¸ð´ë°¡ È­¿°º´À¸·Î °ø°ÝÇÑ ¾ÆÅ×³× Marfin ÀºÇàÀÇ ÇÑ ÁöÁ¡ °Ç¹°¿¡¼­ Áú½Ä»çÇß´Ù. ÀÌ ºñ±ØÀûÀÎ »ç°ÇÀ» °í·ÁÇؼ­ ¾ð·ÐÀεéÀº ¿ÀÈÄ¿¡ Æľ÷Âü¿©¸¦ Áß´ÜÇß°í, º¸µµ¸¦ ÁøÇàÇß´Ù.

ÀüüÀûÀ¸·Î ±×¸®½º´Â ¾îÁ¦ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû ¡°À§±â±Øº¹¡±ÀÇ ½ÃÀÛ ÀÌ·¡·Î °¡Àå Å©°í °Å´ëÇÑ ÀúÇ×À» °æÇèÇß´Ù.
ÀÌ ³ª¶óÀÇ ¸ðµç µµ½Ã¿¡¼­ ´ë±Ô¸ð ½ÃÀ§°¡ º¸°íµÇ¾ú´Ù. ¼ö¸¹Àº °÷¿¡¼­ °æÂû°úÀÇ ÀüÅõÀû Ãæµ¹ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
ÃÑÆľ÷ ÇÏ·ç Àü À̹Ì, Æľ÷ÇÏ´Â ÇàÁ¤³ëµ¿Àڵ鿡 ÀÇÇØ ¾ÆÅ×³×¿Í ´Ù¸¥ µµ½ÃµéÀÇ ½ÃûÀÌ Á¡°ÅµÇ¾ú´Ù.



¼ö¿äÀÏ ±×¸®½º·Î ¿À°í °¡´Â, ±×¸®°í ±×¸®½º ³»ÀÇ ºñÇàÀÌ Ãë¼ÒµÇ¾ú°í, ¼±¹ÚÀº Ç×±¸¿¡, ±âÂ÷´Â ¿ª¿¡ ¹­¿´´Ù.
Çб³¿Í °ü°ø¼­µµ ¹®À» ´Ý¾Ò´Ù.
º´¿øÀº ÀÀ±Þ½Ç¸¸ ¿î¿µÇß´Ù.
¾ÆÅ×³× Áß½ÉÁö´Â ¿ÏÀüÈ÷ µ¥¸ð´ëÀÇ ¼öÁß¿¡ ¶³¾îÁ³´Ù.
¼ö¸¸ÀÇ ÀӱݻýÈ°ÀÚµéÀÌ °ø»êÁÖÀÇ ÁöÇâÀÇ ³ëÁ¶Àü¼±ÀÎ PAME¿¡ ÀÇÇØ Á¶Á÷µÇ°í ÆòÈ­·Ó°Ô ÁøÇàµÈ ÀúÇ×ÇàÁø¿¡ ÇÔ²²Çß´Ù.
Çà·ÄÀÇ ¼±µÎ°¡ ±×¸®½º ÀÇȸ¿¡ µµ´ÞÇßÀ» ¶§, ¾ÆÁ÷µµ Çà·ÄÀÇ ³¡Àº ¾à 1ų·Î¹ÌÅÍ ¶³¾îÁø, ½ÃÀÛÁýȸ¸¦ Çß´ø ±¤Àå¿¡ ÀÖ¾ú´Ù.
°Å±â¿¡¼­ Giorgos Perros´Â ¸ðÀÎ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô, ÇÕÀÇµÈ ¼ö½Ê¾ïÀÇ ´ëºÎ¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ ¸»¿¡ ¾î¶² ½Å·Úµµ º¸³»Áö ¸» °ÍÀ» È£¼ÒÇß´Ù.
±× PAME ³ëÁ¶È°µ¿°¡´Â ¡°±×µéÀÌ ³ª¶óÀÇ ±¸Á¦¸¦ À§ÇÑ ¹ý¾ÈÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù¸é, ±×µéÀº °ÅÁþ¸»À» ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
¡°ÀÌÀüÀÇ ¸ðµç Áö¿ø¹ý¾È¿¡ ÀÇÇØ À¯ÀÏÇÏ°Ô À̵æÀ» º¸¾Ò´ø ±â¾÷°¡, ÀºÇà, ¼±¹Ú¼ÒÀ¯ÁÖÀÇ º¸Á¶¸¦ À§ÇÑ ¹ý¾ÈÀÔ´Ï´Ù.¡± Perros´Â ¶ÇÇÑ µÎ °³ÀÇ °Å´ë ´çÀÎ PASOK[¿ªÀÚ: ´ç¸íÀº Àü(îï)±×¸®½º »çȸÁÖÀǿÀ̳ª ³»¿ëÀº »çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀ̸ç, 2008³âºÎÅÍ ºÒºÙÀº ´ëÁßÀû ÀúÇ׿¡ ÈûÀÔ¾î 2009³â 10¿ù 4ÀÏ ÃѼ±¿¡¼­ 300¼® Áß 160¼®À» ȹµæÇØ Àý´ë ´Ù¼ö´çÀÌ µÇ¾ú°í, Çö ¼ö»óÀ» ¹èÃâÇß´Ù.
ÀÌ PASOK°¡ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû ±¸Á¦ÇÁ·Î±×·¥°ú °³ÇõÇÁ·Î±×·¥À» ¼±µµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿©±â¼­ ÀÇȸÁÖÀÇ(ÇüÅÂ)¿Í »ç¹ÎÁÖÀÇ(³»¿ë)ÀÇ ÇѰ踦 µ¿½Ã¿¡ ÃßÃøÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.]¿Í Nea Dimokratia[ÀÚÀ¯-º¸¼ö´ç]¿¡ ÀÇÇØ ÅëÁ¦µÇ´Â ³ëÁ¶¿¬ÇÕ(Gewerkschaftsdachverbände)ÀÎ GSEE¿Í ADEDY¸¦ ºñÆÇÇß´Ù.
¡°±×µéÀº PASOK¿Í Nea Dimokratia°¡ ÀڽŵéÀÇ ÀιÎÀû´ëÀûÀÎ ±â¾÷Á¤Ã¥À» ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô °¡Á®¿Ã ¶§ ¾²´Â º§Æ®¸¦ ÀÌ·ì´Ï´Ù.¡±



°ø»êÁÖÀÇÀڵ鸸 ÀÌ·± °ßÇظ¦ °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
PAME·Î Á¶Á÷µÇÁö ¾ÊÀº ÇϺΠ³ëÁ¶È°µ¿°¡ ´ëºÎºÐµµ ¼ö¿äÀÏ GSEE¿Í ADEDY Áýȸ¿Í ¶³¾îÁ® Áý°áÇß´Ù.
¿©±â¼­ ¿¬¼³Àº ¾ø¾úÀ¸³ª, ¸¶Âù°¡Áö·Î ¼ö¸¸ÀÇ ÀúÇ×µé Áß¿¡¼­ ÀúÇ×ÀÇ ÇüÅÂ¿Í Á¶Á÷ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ È°±âÂù Åä·ÐÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.



ÇϺΠ³ëÁ¶, ºñÀÇȸ ÁÂÆÄ(au©¬erparlamentarische Linke) Á¶Á÷, ¹«Á¤ºÎÁÖÀÇ ±×·ìÀÇ ÇàÁø¿¡¼­, ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ±¹Á¦ üÀÎ »óÁ¡°ú ÀºÇàÀ» °ø°ÝÇß´Ù.
ÀÇȸ¿¡ µµÂøÇßÀ» ¶§, ºÐ³ëÇÑ Àιο¡ ´ëÇ×ÇØ ¡°ÀιδëÇ¥¡±ÀÇ °Ç¹°À» ¹æ¾îÇÏ´Â °æÂû ±âµ¿ºÎ´ë¿Í µ¥¸ð´ë »çÀÌ¿¡ ÀüÅõ°¡ ¹ú¾îÁ³´Ù.



GSEE¿Í ADEDY´Â ±×µéÀÇ Áýȸ¿¡¼­, ´ëÁß ´ë½Å¿¡ À¯·´ÀÇ °íÀ§ »ç¹ÎÁÖÀÇÀû ³ëÁ¶´ëÇ¥ÀÚ¸¦ º¸¿©ÁÖÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. [¿ªÀÚ: ´ëÁßÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡, ±×³ª¸¶ º¼¸¸ÇÑ °ÍÀº À¯·´ ³ëÁ¶´ëÇ¥ÀÚ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù´Â ´µ¾Ó½º] ¿¬´ë ¼º¸íÀ» À§ÇØ Æ¯È÷ À¯·´³ëÁ¶¿¬ÇÕ ´ëÇ¥ John Monk¿Í DGB(µ¶ÀϳëÃÑ) ´ëÇ¥À§¿ø Claus Matecki°¡ ¿Ô´Ù.
µ¿½Ã¿¡ À¯·´ÀÇ ´Ù¾çÇÑ °÷¿¡¼­ ±×¸®½º ÅõÀï°ú ¿¬´ëÇÏ´Â ÀúÇ×ÇൿÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù.
º£¸¦¸°¿¡¼­ Áö±¸È­ºñÆÇ ³×Æ®¿öÅ©ÀÎ ¾ÆŹ(ATTAC)ÀÌ µ¥¸ð¸¦ ¹ú¿´°í, À¯·´ ÁÂÆÄ´ç(Europäische Linke)°ú GUE/NGL(Vereinte Europäische Linke/Nordische Grüne Linke[À¯·´ÁÂÆÄ¿¬ÇÕ/ºÏÀ¯·´³ì»öÁÂÆÄ]: À¯·´ÀÇȸ ³» »çȸÁÖÀÇ-°ø»êÁÖÀÇ ´ç ¿¬ÇÕ) ´ç¿øµéÀÌ ºê·ò¼¿ À¯·´ÀÇȸ ¾Õ¿¡¼­ ÀúÇ×Çß´Ù.



* º¸µµ¿¡ ÀÇÇϸé, ±¸Á¦ ÇÁ·Î±×·¥Àº ±×¸®½º¿¡ 3³â¿¡ °ÉÃÄ 1100¾ï À¯·Î¸¦ Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤Àε¥, EU°¡ 800¾ï À¯·Î¸¦(µ¶ÀÏÀº 224¾ï À¯·Î), IMF°¡ 300¾ï À¯·Î¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ º¸Á¶¸¦ ¹Þ±â À§ÇØ ±×¸®½º Á¤ºÎ´Â 3³â °£ 300¾ï À¯·Î¸¦ ±äÃàÇÏ°í, ±¹°¡ÀûÀÚ¸¦ 14%¿¡¼­ 3%·Î ÁÙÀ̸ç, ¼¼±ÝÀλó, °ø°ø¼­ºñ½º¿¡¼­ Àӱݻ谨, ¿¬±Ý¼ö·É¿¬·É Àλó µîÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù.
EU, IMF, ±×¸®½º Á¤ºÎÀÇ È²´çÇÑ ¡°À§±âÀü°¡¡± ´ëÃ¥¿¡ Ä¡¸¦ ¶³°í Àִµ¥, ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¦±î ±×¸®½º, À¯·´ ³ëµ¿ÀÚ, ¹ÎÁßÀÇ ÀúÇ×ÀÌ Æø¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇؼ­, ¡°³ëµ¿ÀÚ ÀÎÅͳ»¼Å³Î À§¿øȸ¡±(Komitee für eine Arbeiterinternationale) ¼Ò¼Ó µ¶ÀÏ ±×·ìÀÎ ¡°»çȸÁÖÀÇÀû ´ë¾È¡±(Sozialistische Alternative)Àº ´ÙÀ½°ú °°Àº Á¦¾ÈÀ» ³» ³õ¾Ò´Ù.
¿ø¹®Àº ´ÙÀ½¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. http://www.sozialismus.info/?sid=3657



³ëµ¿ÀڿÀÇ ¹Ý(Úã)À§±â ÇÁ·Î±×·¥À» À§ÇÑ ¿ì¸®ÀÇ Á¦¾È



* ±äÃà¹ý¾È, Àӱݻ谨, »çÀ¯È­, ÇØ°í ¹Ý´ë! À§±âÀÇ ¿øÀÎÁ¦°øÀÚ¿Í À§±â¿¡¼­ À̵æÀ» º¸´Â ÀÚ°¡ ÁöºÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù!



* Åõ±âÀÚ¿Í ÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÀÚ»óȯ°ú ºÎä»óȯ ÁßÁö - ¿ì¸®ÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ µ¶Àç °ÅºÎ



* ³ëµ¿ÇÏ´Â Àιο¡ ÀÇÇØ ¼±ÃâµÈ ´ëÇ¥ÀÚµéÀÇ °ü¸®¿Í ¹ÎÁÖÀû ÅëÁ¦ ÇÏ¿¡¼­, µ¶ÀÏ°ú ±×¸®½ºÀÇ ¸ðµç ÀºÇàÀÇ ±¹À¯È­



* À¯·´¿¡¼­ ¼ö¹é¸¸ÀÇ ÀÏÀÚ¸®ÀÇ Ã¢ÃâÀ» À§ÇÑ, ÃæºÐÇÑ Àӱݺ¸»ó°ú Á÷¿øÁ¶ÀýÀ» µ¿¹ÝÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ ³ëµ¿½Ã°£´ÜÃà!



* ÀºÇà°ú ´ë±â¾÷ÀÇ ÀÌÀ±, ¹é¸¸ÀåÀÚÀÇ »çÀ¯ ÀÚ»êÀ¸·Î ÇâÇÏÀÚ - ȯ°æ, »çȸ(º¹Áö), ±³À°, °Ç°­ ¿µ¿ª¿¡¼­ÀÇ ÁöÃâÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÀçÁ¤Áö¿øÀ» À§ÇØ, ¼öÀÍ°ú Àڻ꿡 ´ëÇÑ Áß°ú¼¼



* ÀºÇà°ú ´ë±â¾÷ÀÇ À¯·´¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë - À¯·´¿¡¼­ÀÇ ÀÚ¹ßÀûÀÎ »çȸÁÖÀÇÀû µ¿¸ÍÀ» À§ÇØ!



ºÐ¿­ÇÏÁö ¸»ÀÚ - Áö±Ý ±¹Á¦ ¿¬´ë¿Í ÀúÇ×À»!



   »ç³ëÀ§ ⸳ Ãâ¹ü(5.9) ÃàÇÏ ÁöÁö ±Û [1]

»ç³ëÀ§ Áß¾ÓÃßÁøȸÀÇ
2010/05/07

   µ¿Èñ¿ÀÅä 59Â÷ Ãкҹ®È­Á¦ °­Á¦¿¬ÇàÀ» ±ÔźÇÑ´Ù!

Àü±¹ÇлýÇàÁø
2010/05/07

Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by WS